本文摘要：目前國(guó)內(nèi)學(xué)者投稿英文期刊的命中率非常低，一個(gè)原因是英語(yǔ)不是我們的母語(yǔ)，寫(xiě)論文難免會(huì)有語(yǔ)言障礙，另一個(gè)原因是我們對(duì)英文期刊的投稿規(guī)律不了解，很難投對(duì)英文期刊的胃口。下面發(fā)表學(xué)術(shù)論文網(wǎng)為大家總結(jié)一下 英文期刊 投稿如何提高命中率的經(jīng)驗(yàn)。
目前國(guó)內(nèi)學(xué)者投稿英文期刊的命中率非常低，一個(gè)原因是英語(yǔ)不是我們的母語(yǔ)，寫(xiě)論文難免會(huì)有語(yǔ)言障礙，另一個(gè)原因是我們對(duì)英文期刊的投稿規(guī)律不了解，很難投對(duì)英文期刊的胃口。下面發(fā)表學(xué)術(shù)論文網(wǎng)為大家總結(jié)一下英文期刊投稿如何提高命中率的經(jīng)驗(yàn)。
《護(hù)理學(xué)雜志》是發(fā)表學(xué)術(shù)論文網(wǎng)合作的一本英文期刊，已開(kāi)通英文論文投稿通道，歡迎咨詢�！蹲o(hù)理學(xué)雜志》讀者群來(lái)自亞洲、歐洲、北美洲、大洋洲四大洲的幾十個(gè)國(guó)家及地區(qū)。
1、先用中文寫(xiě)好論文，再找以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人給翻譯一下，或者找專業(yè)英語(yǔ)翻譯機(jī)構(gòu)給翻譯好。我們一般找大學(xué)里的外籍英文老師給翻譯，他們既有英文論文發(fā)表經(jīng)驗(yàn)，對(duì)英文期刊投稿了如指掌，又有專業(yè)課學(xué)術(shù)基礎(chǔ)，價(jià)格也不會(huì)太高，可信賴度高。
2、英文論文篇幅不要超過(guò)8個(gè)版面，論文篇幅要求都比較短，英文期刊也一樣，他們一期通常要出很多論文，所以一篇論文通常不能太長(zhǎng)。
3、題目要醒目，要第一時(shí)間能夠抓住審稿人的眼球，但也不要寫(xiě)的花里胡哨的，要突出研究主旨和獨(dú)特性。老外都喜歡特別的東西。
4、實(shí)驗(yàn)性論文比理論性論文更有可能被錄用。老外大多數(shù)對(duì)理論性的東西不太敏感，他可能看完還是很難明白你寫(xiě)的東西。但實(shí)驗(yàn)性的有數(shù)據(jù)有邏輯有結(jié)論，思路比較清晰簡(jiǎn)單。老外只要能重現(xiàn)實(shí)驗(yàn)就容易入選了。
5、實(shí)驗(yàn)要嚴(yán)謹(jǐn)，千萬(wàn)不要學(xué)術(shù)造假。日本有個(gè)女博士，論文投稿國(guó)際知名期刊，被學(xué)術(shù)界指出實(shí)驗(yàn)無(wú)法重現(xiàn)，成為日本學(xué)術(shù)界丑聞，最終導(dǎo)致該女博士名聲掃地，導(dǎo)師自殺。所以，如果你的實(shí)驗(yàn)存在不確定性，千萬(wàn)不要投稿，投出去了不僅代表自己，還代表國(guó)家。
6、如果有國(guó)際學(xué)者推薦，論文投中率會(huì)大大提高，起碼審稿人會(huì)慎重對(duì)待你的稿件。名人推薦效應(yīng)在學(xué)術(shù)界也通用。不過(guò)，如果你的論文出現(xiàn)重大丑聞，也是會(huì)被連坐的。
7、各個(gè)國(guó)家的度量衡單位不同，你的論文在投稿時(shí)，注意英文期刊所在國(guó)家的度量衡跟本國(guó)是否相同，不同的話一定要轉(zhuǎn)換一下。
8、要緊跟時(shí)代，如果你的論文是具有時(shí)效性的，比如你研究的是2016年地鐵建設(shè)方面的文章，放到2018年發(fā)表，地鐵已經(jīng)修建完成了，就沒(méi)有時(shí)效了，容易被Pass掉。如果你預(yù)測(cè)自己的論文會(huì)有一個(gè)漫長(zhǎng)的投稿時(shí)間，那最好避免選擇有時(shí)效性的論題。
以上是發(fā)表學(xué)術(shù)論文網(wǎng)小編為大家總結(jié)的一些英文期刊投稿經(jīng)驗(yàn)，著重在怎樣提高命中率上，實(shí)際上還有很多經(jīng)驗(yàn)無(wú)法在一篇文章中全面的寫(xiě)出來(lái)，相信您在實(shí)際投稿中還遇到過(guò)更多的問(wèn)題，可以詳細(xì)咨詢我們的在線編輯，我們有英文期刊投稿團(tuán)隊(duì)，可以幫您出謀劃策，期待您的到來(lái)!
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自發(fā)表學(xué)術(shù)論文網(wǎng)：http://liangshanbai.cn/ywlw/12320.html
